霸王别姬台词和唱词
(八侍女引虞姬上)
虞姬(引子):明灭蟾光,金风里,鼓角凄凉。
(虞姬归座,诗)
虞姬:忆自从征入战场,不知历尽几星霜。何年得遂还乡愿,兵气销为日月光。
虞姬:妾身,虞氏。西楚霸王帐下,封为美人。自从随定大王,东征西战,艰难辛苦,不知何日方得太平也。
(内喊,虞姬惊)
虞姬:适才营外,为何人声喧嚷?待我问来。
虞姬:外面为何喧哗?
侍女:回禀娘娘:是各路诸侯,在那里巡哨。
虞姬:哦,是各路诸侯巡哨。哎呀,且住!昨日大王进帐,十分忧闷;只恐汉兵势大,我这心中,如何得安!
(虞姬起身,唱【西皮散板】)
虞姬:我一人在此间自思自忖,猛听得营寨内人声一阵。莫不是那刘邦贼差人探问?我只得唤宫人前去探信。
(项羽上,众将随上)
项羽(唱【西皮散板】):
力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!
(项羽进帐,虞姬迎)
虞姬:大王!
项羽:妃子!
虞姬:今日大王回营,为何这等烦恼?
项羽:妃子啊!那刘邦,会合诸侯,领兵攻打我军。孤家出兵抵敌,谁知俺的将官,一个个俱都投降去了。因此回营,心中烦闷。
虞姬:大王,自古兵家胜负,乃是常情。何足挂虑?
项羽:唉!想俺项羽,自起兵以来,大小七十余战,未尝败北。今日被这匹夫,用此奸计,困在此处,怎不教人烦恼!
虞姬:大王,还请放宽心怀,再整兵将,与他决战便了。
项羽:唉!妃子啊!
(项羽唱【西皮散板】)
项羽:今日里败阵归心神不定,
虞姬(接唱):劝大王休愁闷且放宽心。
项羽(接唱):怎奈他十面敌难以取胜,
虞姬(接唱):且忍耐守阵地等候救兵。
项羽(接唱):没奈何饮琼浆消愁解闷,
(虞姬捧酒,项羽饮)
虞姬:大王请。
(内楚歌声,项羽惊)
项羽:呀!
(项羽接唱):
忽听得敌营内楚歌之声。
项羽:啊?怎么敌营之中,有许多楚人歌唱?这是什么缘故?
虞姬:哦?竟有这等事?待妾身听来。
(细听,楚歌:“家中撇得双亲在,朝朝暮暮盼儿回。”)
虞姬:哎呀大王!听这楚歌,俱是我楚国的声音。想是刘邦,已得西楚之地了。
项羽:哦!有这等事?待孤听来。
(细听,楚歌:“八千子弟俱散尽,孤寡一人怎成军?”)
项羽:哇呀呀!
(项羽唱【西皮散板】)
项羽:听罢言来心内惊,
四面俱是楚歌声。
莫非刘邦已得楚地?
不然哪有这楚人歌声!
项羽:唉!想俺项羽,纵横天下,不料今日,败在刘邦之手。天亡我楚,天亡我楚啊!
虞姬:大王,事已至此,还须早定大计。
项羽:妃子,孤今被困垓下,兵少粮尽,外无救兵。这……这便如何是好?
虞姬:大王,何不整顿兵马,杀出重围,再图恢复?
项羽:唉!妃子啊!孤岂不欲杀出重围?怎奈汉兵十面埋伏,急切难以杀出。
虞姬:这……
项羽:也罢!待孤明日,与那刘邦,决一死战!
虞姬:大王,千万珍重。
项羽:唉!
(项羽看虞姬,沉吟)
项羽:妃子,孤今番出兵,生死未卜。你……你要保重了。
虞姬:大王说哪里话来!妾身随大王多年,生死与共。大王若有不测,妾身焉能独生!
项羽:啊妃子,你……你要寻短见么?
虞姬:大王!
(虞姬唱【西皮二六】)
虞姬:劝君王饮酒听虞歌,
解君忧闷舞婆娑。
嬴秦无道把江山破,
英雄四路起干戈。
自古常言不欺我,
成败兴亡一刹那。
宽心饮酒宝帐坐,
(虞姬舞剑,唱【西皮散板】)
虞姬:且听军情报如何。
(虞姬舞剑毕,项羽饮酒。内喊)
众将:报!启禀大王:汉兵攻打甚急!
项羽:再探!
众将:啊!
(众将下)
项羽:哎呀!汉兵攻打甚急,这便如何是好?
虞姬:大王,事不宜迟,快快出兵迎敌!
项羽:唉!妃子啊!孤此番出兵,料难取胜。你……你要好好保重了。
虞姬:大王!
(项羽欲走,虞姬拉住)
虞姬:大王,你……你当真要去么?
项羽:事已至此,不得不去。
虞姬:大王,你看汉兵势大,你一人前去,如何抵敌?
项羽:唉!妃子啊!
(项羽唱【西皮散板】)
项羽:妃子不必来拦阻,
孤与刘邦决死战。
虞姬(接唱):大王此去难回转,
(虞姬拔剑)
虞姬:也罢!