霸王别姬台词和唱词
【京剧《霸王别姬》陈长庆,吴倩】
(八女兵同上,同站门。虞姬上。)
虞姬 (引子) 粉黛花容,扫蛮烟,军帐寂静。
(虞姬归位。)
虞姬 (念) 嬴秦无道动兵戈,楚汉争锋竟几何。可怜项羽英雄将,八千子弟尽消磨。
(白) 妾身,虞氏。西楚霸王帐下为妃。可恨刘邦,会合诸侯,在这九里山前,十面埋伏,将我君臣,困在垓下。我主终日愁闷,今日出营巡哨,未见回营。
(起更鼓。)
虞姬 (白) 呀,听那营外更鼓频敲,好不愁闷人也!
(二簧慢板) 坐深宵听营中更锣初静,对孤灯思往事好不伤情。忆昔年出江东同把秦反,到如今争战地十有八春。我大王恃刚勇不听忠告,因此上被韩侯九里受困。看此景好叫我心中烦闷,但愿得我主爷早转营门。
(二更鼓。)
虞姬 (二簧慢板) 听二更秋风起征人寒冷,一个个抱戈甲睡卧不宁。众诸侯合兵来如潮汹涌,兵又微将又寡怎破重营。
(三更鼓。)
虞姬 (二簧慢板) 猛听得营门外人声呐喊,又听得众儿郎齐号悲声。
(虞子期上。)
虞子期 (白) 启娘娘:大事不好了!
虞姬 (白) 何事惊慌?
虞子期 (白) 那刘邦,在那高岗之上,令各营军士,齐唱楚歌。我军将士,尽皆散去。八千子弟,只剩得八百余骑。大王大败而回,现在帐外。
虞姬 (白) 知道了。
(虞子期下。)
虞姬 (白) 唉,大王呀!
(二簧摇板) 忽听得虞子期一声告禀,却原来众儿郎尽都散兵。我大王失了势军心皆变,这才是天亡我楚项之兵。
(项羽上。)
项羽 (二簧摇板) 败阵归心似箭来至营门,
虞姬 (二簧摇板) 走向前接大王同进帐门。
项羽 (白) 唉!
虞姬 (白) 大王请坐。
项羽 (白) 唉,妃子!
虞姬 (白) 大王今日出营,胜败如何?
项羽 (白) 妃子哪里知道!那刘邦,会合诸侯,有六十万大兵,在这九里山前,十面埋伏。被他杀得我大败而回。八千子弟,俱已散尽。只剩得八百余骑。这便怎么处?
虞姬 (白) 大王且免愁烦。胜败乃兵家常事。暂息雷霆,等候江东救兵到来,再与交战,也还不迟。
项羽 (白) 唉,妃子!想孤出兵以来,大小七十余战,战无不胜,攻无不取。今日遭此大败,乃天亡我楚,非战之罪也!
(马嘶声。)
项羽 (白) 外面什么人喧哗?
虞姬 (白) 待妾身看来。
(虞姬看。)
虞姬 (白) 乃是大王的乌骓马,在那里长嘶。
项羽 (白) 哦,乌骓马呀乌骓马!想你跟随孤家,东征西讨,百战百胜。今日困在垓下,你也不能出此重围了!
(二簧摇板) 乌骓马它本是蛟龙降凡,
(虞姬拭泪。)
项羽 (二簧摇板) 今日里困垓下也是枉然。
(四面楚歌。)
项羽 (白) 呀!
(二簧摇板) 忽听得四野外歌声齐起,
(白) 哦!
(二簧摇板) 却原来都是些楚人声音。
(白) 妃子,你听那汉营之中,俱是楚人歌唱。难道刘邦他已得尽楚地么?
虞姬 (白) 大王不必多疑。想是我军新降汉兵,在那里歌唱,也未可知。
项羽 (白) 唉,非也!你哪里知道!此歌乃韩信所作,名曰“楚歌”。他将此歌,散于各营军士,夜夜歌唱。我军将士,闻了此歌,必然思乡,定然散去。唉,妃子呀!
(二簧摇板) 这都是韩信的牢笼之计,散我的众儿郎各归故里。
(白) 唉,想我项羽,英雄半世,今日竟败于胯夫之手!好不气煞人也!
虞姬 (白) 大王保重贵体。今日夜深,且请安息,明日再作道理。
项羽 (白) 唉,妃子!事到如今,叫孤怎能安寝?你看,帐外月色倍明,不免你我同出帐外,闲步一回,以解愁闷。
虞姬 (白) 大王请。
项羽 (白) 妃子请。
(项羽、虞姬同出帐。)
项羽 (二簧原板) 看大王在帐中合衣睡稳,我这里出帐外且散愁情。轻移步走向前荒郊站定,猛抬头见碧落月色清明。
(白) 看,云敛晴空,冰轮乍涌,好一派清秋光景!
(众军士同哭。)
虞姬 (白) 呀!
(二簧原板