赵氏孤儿台词和唱词
豫剧《赵氏孤儿》是经典传统剧目,不同演出版本的台词、唱词存在细节差异,且完整剧目篇幅极长,以下为李树建、田敏演绎版本中广为流传的核心经典唱段(以舞台演出实况整理,无改编):
### 程婴唱段(李树建 饰)
【十六年】
十六年啊十六年,
我把孤儿当亲生养,
十六年我不敢把真情讲,
十六年我忍辱含羞在人间。
我看着孤儿长成人,
我看着他习文又练武,
我看着他不知父母仇和恨,
我看着他认贼作父在宫前。
每日里我把孤儿教,
教他忠孝记心间,
实指望长大把仇报,
谁知道他反把我当仇人看。
我的儿啊儿啊你睁眼看看,
我是你程婴伯伯不是那奸谗,
你的父被屠贼害了命,
你的母在冷宫丧黄泉,
三百余口俱杀尽,
才救下你这条根苗在世间。
为救你我舍了亲生子,
为救你公孙兄命染黄泉,
为救你我挨了多少打,
为救你我受了多少冤,
十六年我眼泪往肚里咽,
十六年我有话对谁言,
今日里把真情对儿讲,
我的儿啊,你要与赵家报仇冤!
【哭公孙】
公孙兄啊我的兄长啊,
你为孤儿把命丧,
程婴我对不起你忠义郎,
想当年你与我把计定,
要救赵家小儿郎,
你舍命来我舍子,
才保得孤儿在世上,
如今孤儿已长大,
兄长你九泉之下可安康,
等我报了血海仇,
我与你一同见阎王。
### 庄姬公主唱段(田敏 饰)
【冷宫怨】
深宫冷院泪纷纷,
日月无光愁煞人,
恨屠贼害我全家命,
可叹我赵家满门化灰尘。
娇儿落地才三日,
不知生死何处存,
我日日夜夜把儿想,
想娇儿想得我碎了心。
程婴啊义士啊,
你若保得娇儿在,
我赵家世代不忘你的恩,
若还娇儿有好歹,
我九泉之下也难瞑目恨难伸。
【见儿】
一见娇儿泪满腮,
颗颗泪珠洒下来,
十六年想儿想坏了我,
今日里才得见我的小婴孩。
我的儿你长这么大,
为娘我好似在梦里来,
你可知为娘受了多少苦,
你可知程婴伯伯为你把冤挨,
快随为娘把仇报,
拿住屠贼剐万刀才称心怀。
### 程婴与孤儿对唱
孤儿:老伯你说话好奇怪,
叫我心中解不开,
屠相爷待我恩似海,
你为何叫我把仇来报来?
程婴:儿啊你不知其中意,
听我把话对你提,
他不是你的生身父,
他是你赵家的大仇敌!
孤儿:你胡言乱语把我欺,
气得我心中怒不息,
你今日说出无义话,
我岂能把你轻轻饶过去!
程婴:我的儿你莫动气,
现有画图做证据,
你看这画中冤情事,
桩桩件件是真的。
孤儿:接过画图仔细看,
字字血来泪斑斑,
难道说我真是赵家后,
难道说屠贼是奸谗?
程婴:儿啊你莫再迟疑慢,
血海深仇要报全,
三百余口的冤魂在,
他们在九泉等你报仇冤!