粤剧《苦凤莺怜庙遇诉情》台词剧本和唱词

【《苦凤莺怜》之“庙遇诉情”】

（排场：古庙荒凉，神台积尘。余翠魂披头散发，衣衫褴褛，瑟缩于神台之下，悲声啜泣。）

余翠魂：（长滚花）
风凄凄，雨冷冷，荒庙孤寒神鬼静。
奴本是，清白女，遭逢毒计陷火坑。
千辛万苦逃出死门关，如今满腹冤情向谁诉？
（哭相思）
天呀……苍天呀……！

（排场：庙门推开，风声呼啸。马玉麟衣衫不整，神色仓皇入庙，见神台有人，惊退。）

马玉麟：（惊白）
唏！荒庙之中，竟有人在此？
（上前辨认，大惊）
呀！神台之下，瑟缩一人，衣衫褴褛，蓬头垢面，莫非是鬼？
（细看，白）
且住！看她虽是落泊，却似有几分面善……喂，你是人是鬼，快快说来！

余翠魂：（抬头，惊见马玉麟，战栗白）
你……你……莫不是马……马公子？

马玉麟：（大惊白）
呀！你如何认得我马玉麟？你……你到底是谁？

余翠魂：（悲泣白）
公子……我乃余翠魂呀！

马玉麟：（退后一步，惊白）
什么？你是余翠魂？你……你不是已经……已经身死火海之中了吗？莫非……莫非你真是鬼魂来索命呀！

余翠魂：（悲咽白）
公子莫惊，我乃是血肉之躯，并非鬼魂。当日火海逃生，流落至此。公子，你……你又因何这般狼狈，来到这破庙之中？

马玉麟：（叹气白）
唉！一言难尽。我遭奸人陷害，落得有家难奔，有国难投，唯有逃遁荒野，暂避锋芒。翠魂，你……你当日究竟遭遇何事，竟落得如斯田地？

余翠魂：（诉冤白）
公子呀！一言提起，痛断肝肠！我本良家女子，只因恶霸垂涎奴家美色，设计陷害，强抢成婚。我不甘受辱，誓死不从，那恶贼竟放火烧屋，欲将我置于死地。我拼死逃出火海，一路风餐露宿，受尽折磨，方才逃至此庙。原以为天无绝人之路，谁知……谁知又逢公子这般境遇……天呀！我余翠魂的命，怎生这般苦呀！

（南音）
沦落天涯，悲命薄。
满腔血泪，向谁诉。
恶霸如狼，施毒计。
火海逃生，受折磨。
神台之下，孤身躲。
夜半凄凉，叹奈何。
原以为，拨开云雾见青天，
又谁知，劫后重逢更坎坷。

马玉麟：（白）
翠魂，你莫要太过伤心。听你一言，马某亦是痛心疾首。想我马玉麟，亦是遭人诬陷，身败名裂，如今与你同是天涯沦落人，相逢在这破庙之中，真乃造化弄人！

余翠魂：（白）
公子，你素来行侠仗义，怎会遭人诬陷？

马玉麟：（白）
唉！还不是为了那桩冤案，惹怒了权贵，他们上下勾结，要将我置于死地。我若不逃，性命难保。翠魂，如今你我皆是走投无路之人，这……这便如何是好？

余翠魂：（白）
公子，你我一弱女子，一书生，纵有冲天冤屈，亦难敌权贵恶霸。如今唯有暂且在这庙中安身，待天明再作打算。

（二黄慢板）
荒庙夜寒，相对悲叹。
同是天涯，沦落人半。
你遭诬陷，我遇强蛮。
满腹辛酸，向谁呼喊。

马玉麟：（接唱二黄）
听她言，心暗痛。
珠泪双双，落衣衫。
可叹我，空有男儿志。
不能护你，度难关。

余翠魂：（白）
公子，如今自身难保，何敢再劳烦公子。只是……只是奴家如今孤苦无依，若再遇恶人，唯有以死明志了。

马玉麟：（白）
翠魂言重了！你我虽非同宗，但今日同遭大难，马某岂是贪生怕死、见死不救之辈？若有恶人再来相逼，马某定当拼死护你周全！

余翠魂：（感动白）
公子大恩，奴家没齿难忘。只是……只是公子如今亦是泥菩萨过江，自身难保，若再为我惹下杀身之祸，奴家……奴家万死难辞其咎呀！

（反线中板）
公子你，情义重，令我心暖。
落难中，得相遇，亦是奇缘。
纵使是，前路险，荆棘满眼。
有公子，相伴护，死亦无憾。

马玉麟：（接唱）
翠魂你，莫悲啼，且把心放。
我与你，同生死，共渡难关。
待他朝，云雾散，沉冤得雪。
再与你，重整顿，锦绣家园。

余翠魂：（白）
公子……
（花旦腔）
得公子，此一言，奴心安放。
纵前路，多风浪，亦觉无妨。
（合调）
愿苍天，垂怜悯，早赐昭雪。
拨云雾，见青天，重见日光。

马玉麟：（白）
翠魂，夜深了