金印记周氏当绢台词和唱词
湘剧《金印记·周氏当绢》传统演出本台词、唱词如下:
(周氏上)
周氏:(引)闷倚寒窗,思夫婿,泪洒千行。
(诗)儿夫去求官,一去不回还。家贫难度日,教我泪偷弹。
(白)奴乃周氏,配夫苏秦。自从儿夫秦国求官,一去三载,杳无音信。家道贫寒,难以度日。公婆年迈,孩儿幼小,全凭奴纺织度日。这几日无有本钱,思想起来,好不伤感人也!
(唱《南路慢板》)
周氏坐草堂自思自叹,
思想起儿夫婿泪湿衣衫。
秦邦去求功名三载已满,
为什么书和信未转家园?
高堂上二公婆白发满鬓,
膝下有小婴孩未满三年。
家贫穷无度用日食难度,
只落得夜纺织日里三餐。
(白)看今日天气晴和,不免将这几日织下的一匹绢,拿往长街去当,换些银米,也好度日。正是:家贫无活计,当绢度饥荒。
(周氏取绢,出门,圆场)
周氏:(唱《南路二流》)
手提着素白绢出门前往,
行一步来至在长街之上。
满街上人来往纷纷嚷嚷,
都只为名和利奔走忙忙。
我这里低着头忙往前进,
抬头看来到了典当门墙。
(白)来此已是当铺,待我上前。——掌柜的请了。
(唐晖扮掌柜上)
掌柜:(白)门外是哪个?哦,原来是苏家大娘子,到此何事?
周氏:(白)掌柜的,奴有一匹素绢,要当在宝号,望求方便则个。
掌柜:(白)拿来我看。(接绢看)嗯,这绢织得倒也细密,只是如今行情不好,你要当多少?
周氏:(白)不敢多当,就当五百铜钱,够买柴米也就是了。
掌柜:(白)五百?多了!如今的素绢,不值钱了,最多给你三百钱,当不当?
周氏:(白)掌柜的,这绢是奴亲手织的,本钱也不止三百,望求掌柜的加添些,奴这里多谢了。
掌柜:(白)罢了罢了,看你可怜,添你五十,三百五十钱,再多就不当了。
周氏:(唱《南路二流》)
掌柜的说话太悭吝,
压价压得好寒心。
三百五十钱不够用,
怎买柴米奉双亲?
没奈何上前把礼敬,
还望掌柜发善心。
(白)掌柜的,好歹添到四百钱,奴日后定然加利赎取。
掌柜:(白)咳,你这个娘子,倒会磨人!好好好,就给你四百钱,这可是看你妇道人家不容易,换了旁人,我是半文不加的。(取铜钱递过)绢在此,当票写好,你拿好,到期加利来赎,过期我们就要变卖了。
周氏:(接钱、接当票,白)多谢掌柜。
(杨漾扮苏婆上,正撞见周氏)
苏婆:(白)哎呀呀!我道是谁,原来是你这个不贤的妇人!不在家中纺织,跑到当铺来做什么?莫不是偷了家中的东西出来变卖?
周氏:(白)婆婆息怒,媳妇怎敢偷卖家中物件。只因家中无有柴米,公婆一日三餐无着,媳妇织了一匹绢,拿来当些银米度日,并非做什么歹事。
苏婆:(白)呸!你这贱人还敢强嘴!想我儿子在家之时,何等风光?自你嫁过来,就害得他抛家离乡,如今一去不回,都是你这个丧门星!你织的什么绢?分明是把家中的东西偷出来换钱自己受用,还敢在我面前花言巧语!
(唱《南路快二流》)
骂声周氏小贱人,
敢在长街乱胡行!
定是偷了家中物,
换来银钱你吞私银。
周氏:(唱《南路二流》)
婆婆说话欠思论,
媳妇不是那等人。
这绢是我亲手织,
当来银米奉双亲。
苏婆:(白)我不信!你这贱人,哪里来的本钱织绢?分明是谎话!今日我就要打你这个不贤的妇人!(举杖要打)
掌柜:(忙上前拦,白)老安人息怒,休要错怪了大娘子。这绢确是大娘子方才拿来当的,当的四百钱,是小人亲手交与她的,并非偷卖家中物件,老安人莫要错怪了好人。
苏婆:(白)哦?掌柜的,你说的是真话?
掌柜:(白)小人怎敢欺骗老安人,当票现在大娘子手中,老安人请看。
苏婆:(看当票,半晌,白)罢了罢了,就算你不是偷的,也是你这个贱人无用!男子汉不在家,连个家都撑不起,要你何用?还不快随我回家去,站在这长街之上,成什么体统!
周氏:(白)媳妇遵命。
(唱《南路散板》)
含悲忍泪把钱攥紧,
满腹委屈向谁云?
但愿儿夫早回转,
也免周氏受苦辛。
(苏婆前走,周氏低头随下,掌柜摇门下)