海上第一家 中台词和唱词
(以下为滑稽戏《海上第一家 中》经典唱段台词,依据传统演出本整理)
【第一场·账房间】
(王老板拨算盘,唱“苏滩调”)
王老板:算盘一响黄金万两,铜钿银子滚进来。东家叫我管账台,里里外外要安排。昨日收进三担米,今朝卖出两捆柴。勿是老板心太黑,生意场上讲交关。
(学徒阿福拎水壶上)
阿福:先生,茶来哉!
王老板:(接壶)阿福啊,你阿晓得今朝啥日脚?
阿福:啥日脚?黄历浪向写的是“宜开张,忌吵架”。
王老板:呸!今朝是东家娘娘过生日,侬去叮嘱厨房,火腿要切得薄,鱼要蒸得嫩,勿要像上趟——红烧肉烧得像煤球!
(内场传来摔碗声)
老板娘:(内白)杀千刀格!啥人拿我格绍兴老酒倒进醋瓶里哉?!
【第二场·客堂间】
(众宾客围坐,唱“滑稽京调”)
众宾客:恭喜啊恭喜,福气像潮水;东家娘娘寿比南山,铜钿银子堆成堆。
张三:(白)王老板,听说侬最近进了一批“外国钟”?
王老板:是呀是呀,西洋自鸣钟,走起来“的笃的笃”,比老母鸡生蛋还准足。
李四:(白)阿是摆勒客堂间里向,让伊“当当当”一叫,全弄堂都晓得侬发财哉?
王老板:哎——这叫“钟”声远扬,财气通江!
(阿福急上)
阿福:先生勿好哉!厨房里向格老母鸡,拨隔壁格黄鼠狼拖去半只!
王老板:(跳脚)啥?我格八宝鸡!侬快去追!
阿福:追勿上哉,伊已经跳墙头跑脱哉!
王老板:(唱“哭丧调”)我格八宝鸡啊——火腿丁、香菇粒、莲子桂圆塞肚皮,黄鼠狼侬吃饱哉,我格台面浪向缺道菜!
(众宾客哄笑)
张三:王老板,勿要急,我阿弟勒城隍庙前头卖“叫化鸡”,现在去赊一只来!
李四:对!叫化鸡也是鸡,黄鼠狼吃鸡,侬吃叫化鸡,大家扯平!
【第三场·后花园】
(小姐与丫鬟荡秋千,唱“无锡景”)
小姐:秋千荡起像飞鸟,墙外头传来卖花叫。茉莉花白兰花,阿要买一朵戴鬓角?
丫鬟:小姐啊,今朝老爷请客摆寿宴,侬还勒浪荡秋千?快点去换新衣裳,头上插支金步摇。
(王老板匆匆过场)
王老板:(白)小姐!勿要荡哉!前头客人等侬去敬酒,侬阿晓得,那格寿星公——就是侬阿爸,已经拨人家灌得勒台子底下钻出来哉!
(小姐掩口笑,唱“小热昏”)
小姐:阿爸酒量像酒瓮,今朝碰着“酒中龙”。我拿茶代酒去应酬,免得伊明朝喊头痛。
【第四场·寿宴高潮】
(众宾客举杯,唱“银绞丝”)
众宾客:寿面长来寿桃圆,寿星公公笑开颜。一杯酒敬天,二杯酒敬地,三杯酒敬东家——铜钿银子赚勿完!
(王老板醉步上台)
王老板:(唱“道情调”)我王老板,命勿苦,十三岁学徒吃尽苦。今朝坐勒账房间,算盘珠子拨得响。东家娘娘夸我能,赏我一块“咸鲞鱼”——(摸口袋)咦?鲞鱼呢?拨野猫叼走哉?!
(全场大笑,锣鼓收场)
众宾客:(齐白)今朝寿宴真热闹,滑稽戏文唱勿好——下回再来讲!