茶瓶记台词和唱词
(选自《茶瓶记》“报喜”“窥婿”核心经典唱段、台词,以新派演出版本为据)
[丫鬟春红(王晓凌 饰)唱:
【喇叭牌子】
春红我带路头前走,
后跟小姐龚秀英。
今天府里添喜庆,
单姑老爷他进了城。
我这里悄悄说一声,
小姐你快着点行!
(白)小姐,您倒是快着点呀!
小姐龚秀英(齐梓璐 饰):(白)死丫头,你慌慌张张的,跑什么呀?
春红:(白)我的好小姐,您还慢腾呢!我刚在二门打听着了,单姑老爷真的来了,老夫人让他在书房待茶呢,您不是天天盼着见表哥吗?
龚秀英:(白)啐!谁盼着他了,你个小蹄子再浑说,看我不撕你的嘴!
春红:(白)哎哎哎,小姐别打,我不说了还不行?您要是不想看,那我可回去回老夫人,就说小姐您不乐意认这门亲,让老夫人把姑老爷打发走得了!
龚秀英:(白)你敢!
春红:(白)哟,瞧瞧,这还说不盼着呢?我跟您说,这书房后墙有个花窗,咱们悄悄溜过去,隔着窗户就能看见姑老爷,您去不去?
龚秀英:(唱:【二六板】
听春红讲一遍喜在心上,
背转身暗自喜羞红面庞。
想当年我两家同把亲订,
单公子名宝童他是我夫郎。
遭不幸他家遭了天火降,
万贯家财一烧光。
我的父嫌贫爱富要把婚赖,
多亏了小丫鬟春红她帮忙。
我也曾把银两衣物暗中赠,
盼只盼公子他立志图强。
听说他今日把府进,
我又是喜来又是慌。
我有心跟春红书房去,
怕的是被人瞧见耻笑一场。
春红:(白)小姐,您倒是走啊!再磨蹭会儿,万一姑老爷走了,您可就看不见啦!
龚秀英:(唱:【流水板】
春红她不住地把我来催,
羞得我低下头手捻罗裙。
罢罢罢,我就跟她前去,
蹑足潜踪紧随跟。
怕的是脚步响被人听见,
春红你慢着点莫要慌神。
[二人走圆场,到书房窗外
春红:(白)小姐,您轻着点,就在这儿,您顺着窗缝往里头瞧——
龚秀英:(唱:【慢板】
手扶窗棂往里看,
书房内坐定一位少年郎。
我只见他头戴儒巾多齐整,
蓝衫穿在他的身上。
面如傅粉多俊雅,
目似朗星气宇昂。
看前影好像单公子,
看后影也像我那夫郎。
我有心上前把他认,
错认了旁人脸无光。
(白)春红,这……我瞧着像,又怕不是,这可怎么好?
春红:(白)这有啥难的!我有个主意,我把这茶瓶往窗台上一放,假装失手摔了,他听见动静肯定往外看,您不就瞧真切了?
龚秀英:(白)那可使得?那是老爷心爱的茶瓶啊!
春红:(白)嗨,为了小姐您的终身大事,摔个茶瓶算什么!您瞧着——(故意失手,茶瓶“当啷”落地摔碎)
[书房内单宝童(白):“啊?窗外什么声响?”
春红:(故意高声)哎呀!这可怎么好!我把老爷的御赐茶瓶给摔碎了!这可怎么交代啊!
[单宝童出门,见主仆二人
单宝童:(白)啊?你这丫鬟,怎么在此啼哭?
春红:(白)哟,原来是公子!实不瞒您说,我是这府里的丫鬟春红,这是我家小姐,听说公子您来了,特意来看看您,谁想我失手打了茶瓶,老爷知道了肯定要打死我的!
龚秀英:(羞,背身)(唱:【二六板】
见公子果然是宝童郎,
不由我一阵喜来一阵慌。
数载未见公子面,
他比当年更端庄。
我这里开言把公子叫,
(欲言又止,白)春红……
春红:(白)小姐,都到这时候了,您还害什么臊啊!公子,我家小姐有话跟您说呢!
单宝童:(白)啊!你就是秀英贤妹?
龚秀英:(白)正是小妹……公子,你……你这几年可好?
单宝童:(唱:【原板】
见贤妹站在花窗外,
宝童我躬身施礼忙。
自从我家遭天火,
投亲来到你府上。
多蒙贤妹你情意重,
赠我银钱度时光。
今科京城去赶考,
得中了进士转回乡。
怕的是岳父他还把婚赖,
因此上先换了素衫见高堂。
春红:(白)哎呀!原来姑老爷您得中了!这可太好了!我这就给老夫人报喜去!
龚秀英:(唱:【流水板】
听说公子得中了,
喜得我心花怒放眉梢扬。
爹爹他枉费了嫌贫的心肠,