火焰驹台词和唱词
【京剧《火焰驹》赵荣琛 张火丁 王吟秋 吕洋】
第一场
黄桂英:(内白)苦哇!
(内唱二黄导板)
秋风起落叶飘夜深人静,
(黄桂英上,接唱回龙)
黄桂英在花园珠泪滚滚。
(转二黄慢板)
想起了李家事好不伤心。
我爹爹嫌贫爱富心肠狠,
退婚约害得那李郎飘零。
多亏了小丫鬟她把计定,
约定了今夜花园赠金银。
叫梅英掌红灯花园来进——
梅英:(白)小姐,来此已是花园。
黄桂英:(接唱)又听得梅英姐低唤一声。
梅英:(白)小姐,你看今夜天黑风大,那李公子怎么还不来呀?
黄桂英:(白)想是路径不熟,你我在此等候便了。
(唱二黄原板)
耳边厢又听得脚步声响——
(李彦贵上,接唱)
黑夜中分不清南北西东。
(白)来此已是黄家花园,待我越墙而入。
梅英:(白)小姐,有人来了!
黄桂英:(白)待我看来。
(唱)月光下见一人影影绰绰,
莫不是李郎他来到园中。
李彦贵:(白)小姐在哪里?小姐在哪里?
黄桂英:(白)李郎!
李彦贵:(白)小姐!
黄桂英:(白)李郎啊!
(唱二黄散板)
见李郎衣衫破形容枯槁,
不由我一阵阵痛彻心梢。
你为我受尽了饥寒苦楚,
你为我遭磨难东奔西逃。
李彦贵:(白)小姐呀!
(唱二黄散板)
自那日退婚约祸从天降,
我兄长遭陷害发配边疆。
可怜我老母亲无人奉养,
无奈何卖水度日走街坊。
黄桂英:(白)李郎不必悲伤,我这里有纹银三百两,你且收下,回去安家度日。
李彦贵:(白)多谢小姐!
(唱)小姐恩情深似海,
李彦贵终身不忘怀。
梅英:(白)小姐,时候不早,快让李公子回去吧。
黄桂英:(白)李郎保重了!
(唱二黄散板)
但愿得你母子平安无恙,
但愿得我二人早配鸾凰。
李彦贵:(白)小姐保重,我去了!
(李彦贵下)
黄桂英:(唱)李郎他去后我心难放,
(白)梅英,我们回去吧。
(同下)
第二场
(黄璋上)
黄璋:(唱西皮摇板)
恨李彦贵太狂妄,
竟敢花园会红妆。
(白)老夫黄璋。可恨李彦贵这奴才,竟敢夜入花园,与我家小姐私会。这还了得!来,传家院。
家院:(白)有。
黄璋:(白)命你去到李家,将李彦贵抓来见我!
家院:(白)是。
(家院下)
黄璋:(唱)非是老夫心肠狠,
只为门第要相当。
(黄璋下)
第三场
(李母上)
李母:(唱二黄散板)
我儿卖水未回转,
不由老身挂心间。
(家院带人上)
家院:(白)李彦贵,你的事犯了!给我绑了!
李彦贵:(白)你们这是为何?
家院:(白)少废话,带走!
(家院押李彦贵下)
李母:(白)儿啊!儿啊!
(唱二黄散板)
晴天霹雳一声响,
我儿无辜遭祸殃。
(白)待我赶到黄家,与那黄璋老贼拼了!
(李母下)
第四场
(黄桂英上)
黄桂英:(唱西皮散板)
自从花园赠银两,
时时刻刻挂心肠。
(梅英急上)
梅英:(白)小姐,大事不好了!
黄桂英:(白)何事惊慌?
梅英:(白)那李公子被老爷抓去,送到官府问罪了!
黄桂英:(白)你待怎讲?
梅英:(白)李公子被老爷送到官府问罪了!
黄桂英:(白)哎呀!
(唱西皮导板)
听一言来魂飞荡,
(转西皮散板)
爹爹做事丧天良。
(白)梅英,快随我去到公堂,与李郎辩理!
梅英:(白)小姐,去不得呀!
黄桂英:(白)事到如今,还顾什么去得去不得,走!
(黄桂英、梅英同下)
第五场
(公堂。知府上)
知府:(唱西皮摇板)
黄府送来状一纸,
告那李彦贵偷盗金银。
(白)来,带李彦贵!
(李彦贵上)
李彦贵:(白)参见大人。
知府:(白)李彦贵,你如何偷盗黄府金银,从实招来!
李彦贵:(白)大人容禀:小人并未偷盗,那金银乃是黄小姐所赠。
知府:(白)一派胡言!那黄小姐乃名门闺秀,岂能赠你金银?来,大刑伺候!
李彦贵:(白)冤枉!
(黄桂英、梅英上)
黄桂英:(白)大人且慢动刑!那金银确是我所赠。
知府:(白)哦?你是何人?
黄桂英:(白)我乃黄桂英。
知府:(白)黄小姐,你父告他偷盗,你说是你所赠,这是何故?
黄桂英:(白)大人容禀:我与李郎自幼订婚,我父嫌贫爱富,强逼退婚。是我心中不忍,约他花园相会,赠他金银,以表心意。此事与李郎无干,望大人