文姬归汉台词和唱词
(程砚秋1953年录音版核心经典唱段)
【西皮慢板】
荒原寒日嘶胡马,万里云山归路遐。
蒙头霜霰冬和夏,满目牛羊风卷沙。
伤心竟把胡人嫁,忍耻偷生计已差。
月明孤影毡庐下,何处云飞是妾家。
【二黄慢板】
身归国兮儿莫知随,心悬悬兮长如饥。
四时万物兮有盛衰,唯有愁苦兮不暂移。
山高地阔兮见汝无期,更深夜阑兮梦汝来斯。
梦中执手兮一喜一悲,觉后痛吾心兮无休歇时。
【西皮二六】
送儿女足陷风尘身披霜,
摧妾心伤今痛昔好凄惶。
深悔恨误把贤王讲,
他只说保我骨肉回故乡。
今日里马前悬壶分两向,
叫娘我怎不泪洒疆场。
儿在胡地莫把娘来想,
儿想娘来也枉断肠。
我儿年幼多莽撞,
凡事须要你自己做主张。
饥时你莫把那生冷的尝,
寒时你要多添旧衣裳。
从今后见鞍思马意,
也不枉为娘我养儿一场。
【散板】
这才是人生难预料,
不想团圆在今朝。
回首繁华如梦渺,
残生一线付惊涛。
柳暗花明休啼笑,
善果心花可自豪。
种福得福如此报,
愧我当初赠木桃。
(张火丁演出版核心经典唱段,与程派传承一脉相承)
【西皮慢板】
荒原寒日嘶胡马,万里云山归路遐。
蒙头霜霰冬和夏,满目牛羊风卷沙。
伤心竟把胡人嫁,忍耻偷生计已差。
月明孤影毡庐下,何处云飞是妾家。
【二黄慢板】
春归人去西风紧,
雁断衡阳信不闻。
十二年来愁闷损,
哪堪一日几销魂。
胡笳动处边声紧,
牧马悲鸣不忍闻。
对镜怕看朱颜损,
伤心只有暗吞声。
【二黄三眼】
见坟台哭一声明妃细听,
我文姬来奠酒诉说衷情。
你本是误丹青毕生饮恨,
我也曾被蛾眉累此一生。
你输我及生前得归乡井,
我输你保骨肉幸免飘零。
问苍天何使我两人共命,
听琵琶马上曲悲切笳声。
看狼山闻陇水梦魂犹警,
可怜你留青冢独向黄昏。
【西皮二六】
日长时怎解我心中烦闷,
见儿夫不由我珠泪垂痕。
我只为保社稷倾家丧命,
老蔡邕只生我一个女钗裙。
都只为胡奴贼兴兵犯境,
因此上掳我去往北行。
那左贤王他待我恩情甚,
又生下二姣儿是胡汉的根。
今有那曹丞相将我来聘,
他命我赎父籍续撰汉书文。
今日里归家来重圆破镜,
待要回又难舍我那姣生。
左思右想心不定,
喂呀儿的娘啊!
好叫我进退两难两离分。
【散板】
整归鞭行不尽天山万里,
见黄沙和边草一样低迷。
又听得马啸啸悲风动地,
虽然是行路难却幸生归。
悔当初生胡儿不能捐弃,
到如今行一步一步远足重难移。
从此后隔死生永无消息,
反教我对穹庐无限依依。