住店台词和唱词
(郭达上,操陕西口音)
郭达:哎呀,这深山老林的,前不着村后不着店,可把人走日塌咧!
(抬头看)
郭达:哟,这有个店!
(念招牌)
郭达:“黑店”……哎不对,“墨店”……咳,管他啥店,能歇脚就成!
(拍门)
郭达:店家!店家!
(李琦内应,操山西口音)
李琦:来啦来啦——
(李琦披衣提灯上,开门)
李琦:谁呀?大半夜的,叫魂呢?
郭达:住店的!
李琦:(上下打量)就你一个?
郭达:就我一个。
李琦:住店?
郭达:住店。
李琦:有钱?
郭达:没钱。
李琦:(关门)没钱住啥店!
郭达:(推门)哎哎哎,没钱有没钱的办法嘛!
李琦:啥办法?
郭达:我给你唱段戏,抵店钱,咋样?
李琦:(斜眼)唱戏?你会唱个甚?
郭达:秦腔!
李琦:秦腔?
郭达:对!
李琦:那来一段,唱好了,店钱免了;唱不好,门口蹲着去!
郭达:(清嗓子)
郭达:(唱秦腔《三滴血》选段)
“祖籍陕西韩城县,
杏花村中有家园。
姐弟姻缘生了变,
堂上滴血蒙屈冤……”
李琦:(摆手)停停停!这哭丧似的,不中不中!
郭达:咋不中?这是正经秦腔!
李琦:我们山西人听不惯这个,来段梆子!
郭达:梆子?
李琦:对!晋剧!
郭达:我不会。
李琦:不会?那店钱——
郭达:哎哎,我会我会!
(郭达硬着头皮唱)
郭达:(学晋剧腔,荒腔走板)
“四月里南风吹动麦梢儿黄,
妇女们把蚕养,
双手攀尽陌上桑……”
李琦:(捂耳朵)行咧行咧!你这是糟蹋我们山西梆子!
郭达:那你说咋办?
李琦:这么着,咱俩对一段,对上了,店钱免了,对不上,你走人。
郭达:对啥?
李琦:《打金枝》。
郭达:中!
李琦:你唱唐王,我唱皇后。
郭达:来!
(二人摆架势)
李琦:(唱晋剧《打金枝》选段)
“在宫院我领了万岁的旨意,
上前去劝一劝驸马爱婿。
叫一声郭暧儿细听仔细,
尘世上哪有这不通情理的……”
郭达:(接唱,秦腔味)
“有为王我坐江山非容易,
全凭着文武臣保立社稷。
安禄山造反兵马起,
多亏了郭子仪才把贼平……”
李琦:(打断)停!串味儿了!
郭达:咋又串了?
李琦:你唱的是秦腔,我唱的是晋剧,这能对到一块儿?
郭达:那你说咋对?
李琦:你也唱晋剧!
郭达:我唱不了。
李琦:那店钱——
郭达:得得得,我唱!
(郭达硬学晋剧,怪腔怪调)
郭达:(唱)
“有为王我坐江山非容易,
全凭着文武臣保立社稷……”
李琦:(大笑)哈哈哈,你这哪是晋剧,你这是驴叫!
郭达:(恼)你才驴叫!
李琦:算了算了,看你也怪可怜的,进来吧,柴房凑合一宿。
郭达:(喜)哎!多谢店家!
李琦:不过——
郭达:不过啥?
李琦:明早起来,给我把院子扫了!
郭达:中!
(二人进店,下)