越洋电话台词和唱词
《越洋电话》
郭达、蔡明
蔡明:(接电话)喂?谁呀?……哦,是儿子啊!你在美国还好吗?……妈好着呢,你爸也好着呢,我们都好着呢!……什么?你要跟妈说个事儿?说吧,妈听着呢。
郭达:(凑近)是儿子来的电话?快问问,他在那边吃得惯不惯?
蔡明:(摆手示意别吵)儿子,你说,妈听着呢。……啊?你要结婚了?跟谁呀?……什么?美国姑娘?叫露西?……这名字咋听着像条狗呢?
郭达:啥?要娶个洋媳妇?这还了得!咱家祖祖辈辈可都是……
蔡明:(捂住话筒)你嚷什么!听儿子把话说完!(对电话)儿子,妈不是那个意思,妈是高兴!……露西,露西好,洋气!……她多大啦?……二十八?比你大五岁?女大三抱金砖,大五岁抱金山!好!
郭达:好什么好!大五岁,都能当他姨了!
蔡明:(瞪郭达一眼,继续对电话)儿子,你爸在旁边乐得直蹦高呢!……对,他高兴,高兴得都说胡话了!……什么?你们已经登记了?……哎哟我的傻儿子,这么大的事儿咋不跟妈商量商量呢?……妈不是怪你,妈是怕你吃亏!……露西她……她有没有工作啊?……什么?在餐馆刷盘子?那有啥,劳动最光荣!……她爸是干啥的?……农场主?那不就是个农民吗?
郭达:农民好!咱家八辈贫农,根正苗红!
蔡明:(对电话)你爸说农民好,门当户对!……儿子,你跟妈说实话,那露西……她是不是特别胖啊?……什么?一百八十斤?我的天!那不成相扑运动员了?
郭达:胖了好!胖了富态,能干活,好生养!
蔡明:你懂个啥!咱儿子才一百二十斤,这要打起来,还不得让人家一屁股坐扁了?……儿子,妈问你,她……她打不打人啊?……不打?不打就好,不打就好。……什么?她脾气特别好?那敢情好!……她还会做中国菜?跟谁学的?……跟电视上学的?哎哟,这洋媳妇还挺贤惠!
郭达:贤惠好!我就说嘛,外国姑娘也有好的!
蔡明:(对电话)儿子,妈这心里啊,又高兴又舍不得。你这一结婚,可就是大人了。……妈没哭,妈是让风迷了眼睛。……你啥时候带露西回来让妈看看?……下个月?好,好!妈给你们包饺子,三鲜馅儿的!……露西爱吃饺子吗?……爱吃?那更好了!……行,妈不跟你多说了,国际长途贵着呢。……哎,儿子,你等等!露西她……她叫什么来着?露西·史密斯?这名字好,听着就像个电影明星!
郭达:史密斯?那不是铁匠的意思吗?
蔡明:(挂断电话,长出一口气)老头子,咱儿子要娶个美国铁匠的闺女!
郭达:铁匠好!铁匠实在,有手艺,饿不着!
蔡明:可我这心里头,咋就跟坐过山车似的,忽上忽下的呢?
郭达:你呀,就是操心的命!儿子大了,由他去吧。只要他过得好,娶个洋媳妇就洋媳妇呗!
蔡明:你说得轻巧!这文化不一样,生活习惯不一样,往后过日子,能过到一块儿去吗?
郭达:咋过不到一块儿?咱儿子是谁?那是你蔡明一手调教出来的,啥场面没见过?再说了,那露西不是会做中国菜吗?还会包饺子呢!
蔡明:她哪会包饺子,她那是跟电视上学的,能好吃吗?
郭达:好不好吃的,是那个心意!人家一个美国姑娘,为了咱儿子学做中国菜,这份心就难得!
蔡明:(叹气)话是这么说,可我这心里还是不踏实。你说这露西一百八十斤,咱家那床,能禁得住吗?
郭达:你操那心干啥?人家美国床结实着呢!
蔡明:那咱家这沙发呢?她往上一坐,还不得塌了?
郭达:塌了再买新的!旧的不去新的不来!
蔡明:你就知道买新的!这钱是大风刮来的?
郭达:那你说咋办?总不能让人家露西坐地上吧?
蔡明:(想了想)要不……咱把楼下那间屋收拾出来,给他们当新房?那屋是水泥地,结实!
郭达:行,都听你的!你是一家之主!
蔡明:去你的!这会儿想起我是一家之主了?刚才谁在电话旁边又蹦又跳的?
郭达:我那不是高兴嘛!儿子要结婚了,我能不高兴吗?
蔡明:你高兴?你高兴个啥?你连儿媳妇面都没见过呢!
郭达:没见过怕啥?儿子喜欢就行!再说了,咱儿子那眼光,能差得了吗?
蔡明:那倒是。咱儿子从小就聪明,看上的姑娘肯定错不了。
郭达:就是嘛!你就把心放肚子里,等着抱孙子吧!
蔡明:抱孙子?那得是混血儿吧?哎哟,那得长得多好看啊!
郭达:那可不!咱儿子帅,露西……露西虽然胖点儿,但人家白啊!这生出来的孩子,肯定又白又胖!
蔡明:又白又胖?那不成了年画上的大胖娃娃了?
郭达:年画娃娃好!喜庆!
蔡明:(笑)你就知道说好听的!行了,不跟你贫了,我得赶紧去给儿子收拾房间去。
郭达:我帮你!
蔡明:你帮我