红楼梦台词和唱词
【青春版·赣剧《红楼梦》张曼君导演发言】
张曼君:
我排《红楼梦》,排的不是一场繁华旧梦,排的是青春的痛楚,是生命的觉醒。
赣剧的高腔,声调高亢,一唱三叹,最适合吐露这大观园里的满腔幽愤与痴情。
我们要用青春的躯体,去承载古典的灵魂;用最古老的弋阳腔,去唱最纯粹的女儿悲。
这戏,要演得干净,演得透彻,演得让今天的年轻人落泪。
戏要怎么演?你们且听这大观园里的风声雨声,听这群儿女的哭声笑声,把心掏出来,放在台上!
贾宝玉:
好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净!
想俺宝玉,生于锦绣丛中,长于珠围翠绕之内。
原以为这大观园是千古风流之地,谁知皆是水中月、镜中花。
今日里,大厦倾,繁华尽,群芳散尽,只落得形单影只,踏雪出家。
(唱【弋阳腔·驻云飞】)
满眼繁华,
转眼飘零付落花。
想当年,大观园里结诗社,
群芳斗艳展风华。
林妹妹,你本是绛珠仙草临凡界,
我本是神瑛侍者到天涯。
木石前盟原是假,
金玉良缘亦堪嗟。
到如今,千红一窟(哭)同悲运,
万艳同杯(悲)共落霞。
只落得,一身素衣踏雪去,
斩断尘缘不归家。
林黛玉:
(唱【弋阳腔·江儿水】)
花谢花飞花满天,
红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,
落絮轻沾扑绣帘。
一年三百六十日,
风刀霜剑严相逼。
明媚鲜妍能几时,
一朝飘泊难寻觅。
侬今葬花人笑痴,
他年葬侬知是谁?
试看春残花渐落,
便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老,
花落人亡两不知!
薛宝钗:
(唱【弋阳腔·桂枝香】)
空对着,山中高士晶莹雪,
终不忘,世外仙姝寂寞林。
叹人间,美中不足今方信,
纵然是,齐眉举案,到底意难平。
金锁本是无情物,
怎锁得住,这木石前盟一段情。
枉费了,意悬悬半世心,
好一似,荡悠悠三更梦。