拦马台词和唱词
【川剧《拦马》王琦 周露】
杨八姐:(内唱“西皮导板”)
奉了太君一支令,
(上,走边,接唱“西皮原板”)
乔装改扮探番营。
头上金盔齐眉掩,
身上铠甲亮如银。
胯下一骑桃花马,
手中拿的枪一根。
催马加鞭往前进,
(圆场,接唱“西皮摇板”)
不觉来到界牌关。
(白)
来此已是番邦地界,待我下马,将马拴在柳林之内,再作道理。
(拴马,四顾)
看那旁有一酒店,待我进去,一来打探军情,二来歇息片刻。
(进店)
店家哪里?
焦光普:(内)来了!
(上,念)
开的是酒店,卖的是酒饭。
来往客商多,腰中银钱赚。
(白)
客官,敢是吃酒的?
杨八姐:正是。
焦光普:请坐。
(杨八姐坐)
焦光普:客官用些什么?
杨八姐:好酒好菜,只管取来。
焦光普:是。
(取酒菜)
酒到,菜到。客官请用。
杨八姐:(举杯欲饮,又停)
店家,我且问你,此处是什么地方?
焦光普:此处乃是番邦地界,界牌关前。
杨八姐:哦,界牌关前。那关上军情如何?
焦光普:客官,你问那关上军情么?
杨八姐:正是。
焦光普:(背白)
看此人行迹可疑,莫非是南朝奸细?待我仔细盘问于他。
(转对杨八姐)
客官,你问那关上军情,我却不知。我只晓得卖酒,不晓得军情。
杨八姐:店家,你在此开店,岂有不知军情之理?
焦光普:客官,你有所不知,那关上军情,岂是我们百姓敢问的?
杨八姐:如此说来,你是不肯讲了?
焦光普:非是小人不肯讲,实实不知。
杨八姐:(冷笑)
哼!我看你言语支吾,定有隐情。
焦光普:客官,你这话从何说起?
杨八姐:你且听了!
(唱“西皮快板”)
店家说话太欺心,
支支吾吾哄谁人?
分明是番邦细作辈,
里通外国害黎民。
焦光普:(接唱)
客官说话理不端,
平白无故把人冤。
我本良民开店馆,
安分守己不犯天。
杨八姐:(接唱)
说什么良民开店馆,
我看你贼眉鼠眼心藏奸。
若不实言对我讲,
叫你枪下赴黄泉。
焦光普:(接唱)
听一言来心害怕,
此人不是等闲家。
莫非他是南朝将,
乔装改扮到番家。
(白)
客官,你且息怒。我实对你说了吧。
杨八姐:讲!
焦光普:我乃南朝人氏,流落番邦,在此开店度日。
杨八姐:你既是南朝人,为何在此开店?
焦光普:只因当年随军出征,兵败被擒,流落在此。
杨八姐:你叫什么名字?
焦光普:我名焦光普。
杨八姐:(惊)
你叫焦光普?
焦光普:正是。
杨八姐:你可以得我?
焦光普:(细看)
看你好生面熟,一时想不起来。
杨八姐:(摘盔)
你且看来!
焦光普:(惊)
哎呀!你是杨八姐!
杨八姐:噤声!
(二人四顾)
焦光普:八姐,你为何到此?
杨八姐:奉了太君之命,前来打探军情。
焦光普:原来如此。八姐,你来得正好。
杨八姐:此话怎讲?
焦光普:那番邦元帅萧天佐,近日调兵遣将,要犯南朝。我正愁无人送信,不想八姐到此。
杨八姐:军情紧急,我即刻回去禀报太君。
焦光普:且慢!八姐,你此去路上,多有不便。我有一计,可保你平安过关。
杨八姐:有何妙计?
焦光普:我这里有番邦腰牌一面,你带在身上,过关之时,只说奉了元帅将令,出关公干,便可通行无阻。
杨八姐:好,多谢焦兄。
焦光普:(取腰牌)
八姐,请收下。
杨八姐:(接牌)
焦兄,你在此多加小心,待我回去,禀明太君,定来接你。
焦光普:多谢八姐。事不宜迟,速速动身。
杨八姐:好,告辞了!
(唱“西皮摇板”)
多谢焦兄赠腰牌,
急急忙忙出店来。
扳鞍认镫把马上,
(上马,接唱)
回转南朝报信来。
(下)
焦光普:(望,唱“西皮摇板”)
一见八姐出店门,
不由焦光普喜在心。
但愿此去平安转,
搭救南朝众黎民。
(下)