翠姐姐回娘家 上集台词和唱词
(白):翠姐姐,侬来咚作啥?
(唱):翠姐姐出身在绍兴乡下,
十七岁嫁到那婆家山洼。
算起来已有三载没回娘家,
每日里起早摸黑忙纺纱。
灶头间烧饭还要喂鸡鸭,
服侍婆妈不敢有半点差。
这几日思娘亲眼泪暗擦,
几回话出口又被婆妈骂。
今日里婆妈她去把香插,
我趁机收拾包袱要回娘家。
青布衫蓝布裙穿戴齐整,
鬓角边插一朵野蔷薇花。
手拎着竹篮篮脚步儿跨,
出了那篱笆门心乱如麻。
(白):哎哟,走得急了,倒忘了给阿侄带点炒南瓜子!
(唱):转身回屋抓了南瓜子两把,
塞在那篮底里用布帕儿搭。
出门来走过三里桃花渡,
又过了五里杨柳坝。
田塍路窄窄滑溜溜,
田鸡蛤蟆叫呱呱。
路边的油菜花儿黄灿灿,
紫云英开得像紫霞。
想起了小时候在娘家耍,
与阿弟田埂上捉过蛤蟆。
娘给我煮的菜饭香又糯,
爹给我摘的桑葚甜掉牙。
如今我嫁作他人妇,
想回趟娘家难似上青天呀!
(白):哎呀,前面这条河,怎么没了渡船?
(唱):前不着村后不着店,
河水滔滔把路拦。
莫不是老天也把我来难?
急得我翠姐姐泪涟涟。
忽听得水面橹声咿呀响,
来了个小渔船摇到岸边。
(白):喂——船老大,搭我到对岸可好?
(唱):船老大摇船把话答:
“这位大嫂你去哪搭?”
“我要回娘家到前村下,
求老大渡我过河汊。”
“渡你过河也不难,
你要给我唱支莲花落呀!”
翠姐姐我一听红了脸,
开口就把那山歌唱:
“第一唱唱个天上星多月不明,
第二唱唱个地上山多路不平,
第三唱唱个河里鱼多水不清,
第四唱唱个世上人多心不公,
第五唱唱个我翠姐姐想娘痛在心呀!”
船老大听了笑哈哈,
连夸我唱得真不差。
竹篙一点船离岸,
小船儿飘飘到河下。
谢过老大上了岸,
脚步匆匆往前赶。
前面就是那望娘亭,
亭边坐着个老阿婆在把线捻。
(白):阿婆,借问一声,到前村还有多少路呀?
(唱):老阿婆抬头把我看,
“姑娘你是哪一家?
前村离此还有三里半,
顺着那竹林小道往前穿。”
翠姐姐我听了心欢喜,
谢过阿婆走得急。
竹林里笋尖儿刚破土,
竹梢上麻雀儿叫叽叽。
想起了娘的腰腿痛毛病,
我挖了几株嫩笋带回去。
给娘炖个笋干汤,
让娘补补身子骨舒齐。
走一步来看一看,
娘家的村子在眼前。
村头的老樟树还是那样粗,
树下的石门槛还是那样宽。
远远看见娘在门口站,
手搭凉棚把女儿盼。
翠姐姐我三步并作两步走,
两行热泪挂腮边。
(白):娘——!
(唱):娘啊娘,女儿我回来看你了!
三年没见娘的面,
娘的白发又添了多少根?
三年没吃娘煮的饭,
娘的饭菜香得我魂梦牵。
娘拉着我的手上下看,
左看右看看不完:
“我儿你瘦了一圈圈,
是不是婆家人把你慢待?
是不是你丈夫把你欺瞒?
是不是起早摸黑活计重?
是不是缺吃少穿受饥寒?”
翠姐姐我一听忙把头摇,
连把我的婆妈夸:
“婆妈待我像亲生女,
丈夫对我也不差。
只是家里活计多,
抽不出空儿回娘家。
今日婆妈去烧香,
我才得空来看我的妈。”
娘听了这话才放下心,
拉着我进屋把板凳拉。
给我泡了一杯菊花茶,
又给我端来糯米粑。
“我的儿你快坐下,
尝尝娘做的糯米粑。
你小时候最爱吃这个,
一顿能吃三个大。”
我捧着糯米粑泪如雨下,
还是娘家才是我永远的家。
(上集完)